~the fall is over? masaka...

[squirrel the way]

floating through the streets of this town I can do nothing about

Red Hot Chili Peppers singing in my head again

just like before, just like before

our days are never coming back?

no, it will never be the same again

we're going ahead, we always are going ahead

destination/destiny?

they seem to be the same

in this world this is me who I may not be afraid of, at least

happiness

since yesterday

wisdom

since yesterday

could I expect?

of course not

mais c'est un fait accompli

not merely a formal date

I thought it would be like that

from this point onwards

there is no distance

but it is still to be surmounted

there is no windowpane

but it is still to be broken

that
really
is
easier

@темы: Незабываемое, Позитив, voices in my head, 5 чувств

Comments

[Ezy Rider]

Сам?

[squirrel the way]

Ezy Rider Да.

[Ezy Rider]

there is no distance

but it is still to be surmounted

there is no windowpane

but it is still to be broken

классно

[Ezy Rider]

surmount - это преодолевать?

[squirrel the way]

Ezy Rider surmount - это в словаре посмотри, а вообще - да, преодолевать, переходить)

[[Верба]]

squirrel.missing ,
однако.

Да.

[Фомо]

Борис, сильно. Других слов просто нет.
Разве что "кто-то жаловался на недостаток свободной лексики"? Я если и напишу такое, то только с сильного передума - или обложившись словарями, как Великой Китайской Стеной)

[squirrel the way]

Фомо Если быть предельно честным, то словарь у меня все-таки был, и я им пользовался)) но сам текст сложился в голове совершенно самостоятельно, и почему-то я точно знал, что по-английски. Сильный передум - это то, с чем мои пути в последнее время расходятся: сейчас у меня чувств больше, чем убеждений и логики. Просто вот так сложились эмоции, и получилось то, что ты видишь выше)